Spanisch-Finnisch Übersetzung für inflexible

jäykkäErittäin jäykkä sääntely kuitenkin edelleen kuristaa taloudellista toimintaa. Sin embargo, sigue habiendo normas muy inflexibles que están ahogando la actividad económica. Rahoitusnäkymät eivät jätä tilaa suurille harppauksille. Euroopan unionin talousarvion rakenne on liian jäykkä ja joustamaton sellaisena kuin se on. Las perspectivas financieras no permiten grandes saltos; la estructura del presupuesto europeo es demasiado rígida e inflexible para ello, tal como están las cosas. Ilmeisesti useimmat tämän tekstin laatijoista eivät ole oppineet siitä mitään, ja sen vuoksi teksti on jäykkä ja soveltumaton. Parece que esta lección no ha sido todavía aprendida por la mayoría de los responsables de la redacción del texto, lo que ha llevado a un resultado inflexible e inaplicable.
kankeakankeat jäsenetkankea kieli
kumoamaton
tyly
vastustamaton
voittamaton

Wörterbuch